日本開放非團客入境？你們確定嗎？ https://linshibi.pros.is/4fh7ps 日本首相岸田文雄剛才在記者會上針對邊境管制對策方面表示，為了和G7各國能同等的進行國際交流，今後會考量國內外的疫情和需求，考量各國的邊境管制政策，往開放邊境的方向前進。 1.自9月7日起將每日外國人入境人數上限自目前的2萬提升至5萬人。 2.針對以旅遊為目的的外國旅客，他也表示將允許沒有添乘員陪同的旅行團。 添乗員を伴わないツアー，翻譯是沒有添乘員陪同的旅行團。 ツアー=Tour，他還是旅行團。 添乘員不是導遊也不是領隊，他是日本方派出的一個隨團人員，翻譯為地陪比較準確。現行規定中他是要在團體中做疫調和後續處理的工作的。 現在雖然拿掉添乘員，但日本針對團體旅遊的防疫規定還沒更新，這裡會開放到什麼程度，目前不明朗。 這裡也沒有提到本國出團要不要有導遊和領隊。 以上內容昨天podcast已經講得很多了。 但這不能翻譯為“沒有導遊陪同之下”，或是“非團客”啦。 而且應該還是照樣要找個日本旅行社申請受付濟證，照樣要申請簽證，現在簽證都排隊到十月底去了。 你們是在興奮什麼啦..... 但至少把每日五萬人這個數字講出來了。讚。文雄呀，說到要做到呀.... 不更改現行的申請VISA流程，這個五萬是不可能達成的... 629 viewsedited 06:16
