Telegram 正式版功能更新 客户端及版本： Telegram iOS v8.4.0 Telegram Android v8.4.2 Telegram Desktop v3.4.0 注：点此查看 Telegram 官方发布渠道。 表情回应，剧透特效，翻译和二维码 ● Reaction 表情回应 如前所述，Message Reaction，即表情回应，在私聊、频道和群组中均可使用，类似 iOS 平台 iMessage Reactions 功能。 双击一条信息可进行 Quick Reaction (快速表情回应)。对于更多表情回应的选择，如 ，可点击消息（在 iOS 设备需长按消息），每个反应都会出现其独特的动画。 双击消息可进行 Quick Reaction 快速表情回应。相关设置在 Settings (设置) > Stickers and Emoji (贴纸和表情) > Quick Reaction (快速表情回应) 中可以修改。 表情回应在私人对话中默认开启。 在群组和频道中，管理员可在频道或群组的设置开启或关闭此功能，也可针对某特定 emoji 设置开启或关闭。管理员可以通过群组或频道的信息页 > 编辑 > 表情回复进行设置。 ● Spoiler 剧透效果 如前所述，Spoiler 特效，即剧透效果，类似 iOS 平台 iMessage 隐形墨水功能。 设置为 Spoiler 效果的文本会有浅灰背景色；发送后显示为移动端模糊打码/桌面端色块遮挡效果；轻触可显示内容。 Spoiler 剧透效果的使用方式同其他字体格式一样 (如粗体/斜体/下划线/超链接等)，在文本格式中设置，详见此处。 ● 翻译功能 如前所述，全世界有5亿多人通过各种语言来使用 Telegram，不仅与朋友保持联系，而且还在公开群组中聊天或查看频道内容。现在，你可以在应用程序中将任何信息翻译成另一种语言。 在 Settings (设置) > Language (语言) 中启用"Translate (翻译)"，可以在选择消息时，在菜单中增加一个专门的"Translate (翻译)"按钮。您也可以排除任何您能够流利使用的语言，这将隐藏这些消息的翻译按钮。 翻译功能在所有支持 Telegram 的 Android 设备上都可用，但在 iOS 设备上需要 iOS 15 及以上系统。可用语言的列表取决于手机操作系统。 ● 带有主题的二维码 如前所述，您可以为任何有公开用户名的用户生成二维码，包括公开群组、公开频道和机器人，更容易向别人展示您最喜欢的博客或粉丝俱乐部。 点击用户名旁边的二维码图标（或从聊天信息页面），选择最适合的颜色和图案，然后打印并张贴或分享二维码到其他应用程序。 您个人用户名的二维码可以在 Settings (设置) 中生成。 本次更新详细内容： https://telegram.org/blog/reactions-spoilers-translations TAG #Telegram #更新 TG极客 @TGgeek 大学联盟 @UniversityAlliance 1.2K viewsedited 05:38
