#китайскийсленг
今晚来我家 我叫鸭子了
jīn wǎn lái wǒjiā wǒ jiào yāzile
Приходи сегодня ко мне домой, я позвал(а) уток
На китайском 鸭子 yāzi — утка или парень, который за деньги выпивает или спит с девушкой (проще говоря — парень-проститут)
Для девушек используется 鸡 jī — курица( такое название пришло с юга от слова 妓 jì — проститутка)
Так что думаю, понятно откуда пошли утки
Плюс ещё одна причина названия — обычно они ходят строем за агентом, как утки за мамой
