共产主义联盟中的右翼分子在工会问题上的错误 托洛茨基，1931年一月 一些初步评论 1.如果马克思主义政治经济学的理论结构完全建立在作为物化劳动的价值概念之上，那么马克思主义的革命政策就建立在党是无产阶级先锋队的概念之上。 无论机会主义错误和偏差的社会根源和政治原因是什么，它们总是在意识形态上归结于对革命党、党与其他无产阶级组织和整个阶级之关系的错误理解。 2.党作为无产阶级先锋队的这个概念的前提是，党完全和无条件地独立于所有其他组织。在阶级斗争的过程中，与其他组织的各种协议（阵营、联盟、妥协）不可避免，但我们只有在党始终面向阶级，始终在自己的旗帜下前进，以自己的名义行动，以及向群众清楚地解释达成协议的目的和限度地情况下才能允许这些。 3.在共产国际领导层的所有摇摆和所有错误的基础上，我们发现了对党的性质和任务的错误认识。斯大林主义的“两个阶级政党”理论与马克思主义的基本原理相矛盾。而共产国际官方还能容忍这一理论好几年，并至今仍然没有以必要的坚定态度谴责它，这是官方路线错误的最清楚迹象。 4.苏联中派官僚机构的根本罪行，是其对党的错误立场。斯大林派寻求行政地将整个工人阶级纳入党的各阶层。由此，党不再是先锋队，即自愿选择自最先进、最自觉、最敬业和最活跃的工人。党与阶级融合在一起，失去了抵抗官僚机构的力量。另一方面，布兰德勒派和中派官僚的其他追随者通过庸俗的“俄罗斯无产阶级缺乏文化”说法来为斯大林党政权辩护，从而辨认党和阶级，也就是说在理论上消灭党，正如斯大林在实践中消灭党一样。 5.共产国际在中国的灾难性政策的基础，是放弃了党的独立性。与国民党在某个特定的时期达成实际协议是不可避免的。但让共产党加入国民党是个致命的错误。这一错误的发展演变成了历史上最严重的罪行之一。中国共产党的成立只是为了将其权力移交给国民党。它从无产阶级的先锋队变成了资产阶级的尾巴。 6.英俄委员会的灾难性实验完全建立在践踏英国共产党独立性的基础上。为了让苏联工会能够维持与英国工会总理事会的罢工破坏者结盟（他们声称是为了苏联的国家利益！），英国共产党必须丧失一切独立性，将党实在地瓦解成了所谓的少数派运动，即沦为工会内部左倾的反对派。 7.不幸的是，即使在左翼反对派团体中，英俄委员会的经历也是最不被理解和掌握的。我们阵营中的一些人甚至认为，要求与罢工破坏者决裂是宗派主义。尤其是莫纳特，使他投入杜穆林怀抱的原罪很明显地体现在于英俄委员会的问题。然而，这个问题有着巨大的重要性：如果不清楚1925-1926年发生在英国的事情，无论是整个共产主义还是左翼反对派都无法把路走通。 8.斯大林、布哈林、季诺维也夫——在这个问题上，都是团结一致的，至少一开始是这样的——他们试图用一个“更广泛的流派”来取代脆弱的英国共产党，可以肯定的是，这个流派的领导并不是“共产党员”，而是“朋友”、准共产党员、或者是好人和熟人。当然，这些好人、“可靠的领导人”，并不想服从于一个弱小共产党的领导。这是他们的完全权利；党不能强迫任何人服从它。共产党和“左派”（珀塞尔、希克斯、库克）在工会运动部分任务的基础上达成协议当然完全是可能的，而且在某些情况下是必要的。但有一个条件：共产党必须保持其完全的独立性，即使是在工会内部，在所有原则问题上以自己的名义行事，在必要时批评其“左派”盟友，并以这种方式逐步赢得群众的信任。 然而，这条唯一可能的道路对于共产国际的官僚来说显得太长和不确定。他们认为，通过对珀塞尔、希克斯、库克和其他人的个人影响（幕后沟通、通信、宴会、友好的祝贺、温和的劝告），他们可以逐渐地、隐秘地将左倾反对派（“广泛流派”）拉到共产国际的床上。为了以更安全的方法保证此事成功，这些亲爱的朋友（珀塞尔、希克斯和库克）不会受琐碎的诡计、不合时宜的批评、宗派的不妥协等问题所烦恼、恼怒或不快。但是，由于共产党的任务之一恰恰是破坏和平并警告所有中派和半中派分子，因此必须采取使共产党上从属于少数派运动的激进措施。在工会领域出现的只有运动的领导人。英国共产党实际上已经脱离群众了。 9.俄国左翼反对派在这个问题上有什么要求？首先，重新确立英国共产党相对于工会的完全独立性。我们认为，只有在党的独立口号及公开批评的影响下，少数派运动才能形成，才能更准确地理解其任务、改变其领导人、在工会中稳固自己的地位，同时巩固共产主义的地位。 斯大林、布哈林、洛佐夫斯基和他们的同伴对我们的批评做出了什么回应？“你想把英国共产党推上宗派主义的道路。你想把珀塞尔、希克斯和库克赶到敌人的阵营。你想与少数派运动决裂。” 左翼反对派反驳了什么？“如果珀塞尔和希克斯与我们决裂，这不是因为我们要求他们立即转变为共产主义者——没有人要求这样做！——而是因为我们自己想保持共产主义者的身份，这意味着珀塞尔不是朋友，而是蒙面的敌人。他们越快表现出他们的真面目，对群众越好。我们根本不想与少数派运动决裂，相反，我们必须对这一运动给予最大的关注。与群众或一部分群众一起向前迈出的最小的一步，比起知识分子圈子的十几个抽象纲领更加重要，忠于群众与在临时领导人和半领导人面前投降丝毫不同。群众需要正确的方向和正确的口号，这就排除了一切理论上的和解和对利用群众落后思想的一切保护。” 10.斯大林在英国的实验结果如何？涵盖近百万工人的少数派运动，看起来很有希望，但它自己埋下了运动毁灭的祸根。群众只知道这场运动的领导人是珀塞尔、希克斯和库克，而且莫斯科也为他们担保。这些“左”翼朋友，在第一次严峻考验中就可耻地背叛了无产阶级。革命工人们陷入了混乱、变得冷漠，并自然地将他们的失望扩展到共产党身上，然而共产党本身只是整个背叛和背信弃义机制的被动部分。少数派运动销声匿迹；共产党变回了一个微不足道的派系。这样，由于对党的一种根本错误的概念，导致曾经带来了总罢工的英国无产阶级最伟大的运动，不仅没有动摇反动官僚机构的机器，反而加强了他们，并长远地损害了英国的共产主义。 閱讀全文：https://chinaworker.info/zh-hans/2022/01/17/31521/ 130 views00:04
