为什么菲利普亲王一直都是Prince的头衔而不是King，而乔治六世的妻 | Desvl English Tips

为什么菲利普亲王一直都是Prince的头衔而不是King，而乔治六世的妻子，当时的伊丽莎白王后，头衔是Queen Elizabeth呢？这涉及到一个基本的规矩：头衔男传女而女不传男。男性君主即位后妻子成为Queen Consort，一般会简称为Queen，当然和实际意义上的女王是不同的。而女性君主即位之后，其丈夫会称为Prince Consort而不是King Consort。实际上，维多利亚女王也曾想给自己的丈夫赐予King Consort的头衔，被当时的国会拒绝了。
不仅仅是英国，在欧洲众多君主制国家的历史中，也很少出现King Consort的说法。