4.466 Einer bestimmten logischen Verbindung von Zeichen entsp | 古典音乐与哲学

4.466 Einer bestimmten logischen Verbindung von Zeichen entspricht eine bestimmte logische Verbindung ihrer Bedeutungen;
一个确定的符号的逻辑相等于一个确定的其（连接）意义上的逻辑连接；

jede beliebige Verbindung entspricht nur den unverbundenen Zeichen.
“每个任意的”连接只相等于非连接的符号。

Das heißt, Sätze die für jede Sachlage wahr sind, können überhaupt keine Zeichenverbindungen sein, denn sonst könnten ihnen nur bestimmte Verbindungen von Gegenständen entsprechen.
就是说，对于每种情况都为真的命题，完全不能够是记号连接，因为如果是记号连接的话，就只能有确定的对象的连接与之相等。

(Und keiner logischen Verbindung entspricht keine Verbindung der Gegenstände.
（没有逻辑连接相等于“没有”对象连接）

Tautologie und Kontradiktion sind die Grenzfälle der Zeichenverbindung, nämlich ihre Auflösung.
重言式和矛盾式都是符号连接的极限情况，即它的解式。