4.52    Die Sätze sind Alles, was aus der Gesamtheit aller Ele | 古典音乐与哲学

4.52    Die Sätze sind Alles, was aus der Gesamtheit aller Elementarsätze folgt
那些陈述是从所有要素陈述的总体出来的。

(natürlich auch daraus, daß es die Gesamtheit aller ist).
（当然是从那“整全的总体”出来的）。

(So könnte man in gewissem Sinne sagen, daß alle Sätze Verallgemeinerungen der Elementarsätze sind.)
（在某种意义上，人们可以说，“所有的”的陈述都是那些要素陈述的概括。）