维特根斯坦认为思维可以配置一些东西，但思维不是配置本身，不是逻 | 古典音乐与哲学

维特根斯坦认为思维可以配置一些东西，但思维不是配置本身，不是逻辑形式：

4.121 Der Satz kann die logische Form nicht darstellen, sie spiegelt sich in ihm.
陈述不能表述逻辑形式，逻辑形式反映在陈述之中。

Was sich in der Sprache spiegelt, kann sie nicht darstellen.
本身反映在语言中的东西，语言不能表述。

Was sich in der Sprache ausdrückt, können wir nicht durch sie ausdrücken.
在语言中表达了 自己本身 的东西， 我们 不能通过语言来表达。

Der Satz zeigt die logische Form der Wirklichkeit.
陈述 显示 真相的逻辑形式。

Er weist sie auf.
陈述展示出这种逻辑形式。