Get Mystery Box with random crypto!

中国:薄熙来的下台10周年(上) 10年前,中共太子党一员薄熙来落 | 中国劳工论坛

中国:薄熙来的下台10周年(上)
10年前,中共太子党一员薄熙来落马被捕,这一事件震惊了全中国。薄熙来是中国最有名的政治人物之一,他以他作为中共重庆市委书记的职务为契机,企图取代时任中央领导层。薄熙来之所以下台,主要不是因为腐败(这个罪名可用在所有丢官或被清洗的官员),而是因为他是中共内部权力斗争的关键人物。2012年是世界动荡的一年,阿拉伯世界发生了革命性剧变。中共政权担心中国国内也会有类似的发展。2012年的中共内斗的结果,是习近平的上台,随之而来的是一个与之前截然不同的政策方向——前所未有的集中权力、民族主义和更严厉的威权统治。讽刺的是,这些都是薄熙来的统治的特征、是在复活重庆的“红色文化”。

中国毛派当中很多人产生了对于薄熙来的很大幻想。他们认为薄熙来是相比当时胡温领导层更进步的替代方案,甚至认为薄反对中共资本主义复辟道路。但实际上他并不代表反资本主义的替代方案。当时新成立的中国毛泽东主义共产党甚至在重庆召开会议,推举薄熙来为总书记,但与会者都被捕了。

在这里,我们重新发布中国劳工论坛于2012年写的两篇文章。在这些事件之后,一些事件发展过程变得更为清楚,而另一些事件则以我们当时没有、也无法预见的方式发展。尽管如此,我们2012年分析的要点,已被后续发展证明是正确的。

中国:薄熙来的下台

二十年来,一党专制的中共当局首次出现公开的权力斗争

中国劳工论坛(chinaworker.info)编辑组  声明

在中共十年一届的领导层更替之际,戏剧性的事件发生了。自从1989年反政府群众运动以来,还从未发生过这样的局面——中共高层党内的严重分裂曝光于公众面前。作为新毛派和“新左派”旗手的薄熙来被免去了重庆市委书记的职务。

虽然事态发展极具戏剧性,但并非完全出乎意料。正如我们去年在中国劳工论坛(chinaworker.info)的文章中所解释的,“而且薄熙来的宣传运动至少在公众看来,意味着自1989年镇压以来统治集团内部相对稳固的团结变得开始疏离。 (《中国:镇压还是“改革”》,2011年7月11日)。

仅仅在薄熙来下台的六个星期前,薄熙来昔日的得力助手,曾任重庆市副市长和公安局局长的王立军因丑闻而被捕。王立军2月6日进入美国驻成都领事馆,可能企图叛逃,因而被当局视为“叛徒”。而且,他被广泛地视为涉及腐败。政治评论人士陈子明表示:“王立军的传说变成了六十多年来最严重的一个政治丑闻。” 薄王两人的下台与其说是可能因反贪腐的“清洗”,不如说是党内更为广泛的权力斗争的一部分。

北京向右倾斜

《华盛顿邮报》将薄熙来被免职视为中国新毛派“痛楚的失败”。虽然这将一场极其复杂的权力斗争做了简单化的诠释,但薄熙来的下台无疑标志着,统治集团内部,拥护深化经济“改革”(市场自由主义)、反对“左派”民族主义与国家干预的势力得以强化。

学者吴稼祥表示:“这是十八大前的地震”,他谈及的十八大是今年秋季将要召开的中共党代会,新的领导层将接替在任的胡温领导团队。温家宝是中共当局内部“改革派”的主要支持者。本周三为期十天的全国人大会议闭幕时,在现场直播的记者招待会上,温家宝虽然没有直接点薄熙来的名字,但是他对“重庆市委”进行了严厉的指责,这预示了几小时后薄熙来被正式解职。而“改革派”阵营中另一个重要人物是广东省委书记汪洋,他被公开视为薄熙来的克星(双方都曾投入大量精力就广东模式和重庆模式进行争论)。汪洋的口号是“小政府,大社会”。

由于薄熙来的突然失败,加之汪洋在和平处置乌坎群体事件中的表现,令他在今秋进一步升迁(到政治局常委的位置)的机会明显增加。乌坎村的村民通过有组织的群众斗争而暂时取得政府的让步,却被汪洋的“改革派”劫持为其派系目的进行宣传。尽管在本月早些时候,得到广为宣传的选举使群众抗议的领导人赢得乌坎村村民委员会的席位。但是,当局针对村民——尤其是青年积极分子——的镇压、监视和威胁正日益增加。

閱讀全文:https://chinaworker.info/zh-hans/2022/03/30/3187/