MET WARN 天氣預警

2024-06-12 09:58:18 位於珠江口的雷雨區正向東北偏東移動，而大嶼山附近亦有零散雷雨區發展。預計香港西部會首先受影響。

同時，珠海以南海域亦有強雷雨帶持續發展。

未來一兩小時本港部分地區雨勢或會較大。市民應提高警覺。 打开/如何

2024-06-11 19:25:48 天文台總部在6月11日錄得最低氣溫28.2度，為2024年首個熱夜。

今次熱夜為2009年以來全年最遲首個熱夜，當年6月23日才錄得首個熱夜。過去十多年，全年首個熱夜一般於5月至6月上旬出現。 打开/如何

2024-06-11 06:26:27 與偏南氣流相關的零散強雷雨區正影響荃葵青一帶，短期內該區會受大驟雨、強陣風及雷暴影響，身處該區的市民應保持警惕。 打开/如何

2024-06-09 07:10:33 [暴雨速報] 天文台在下午12時10分取消黃色暴雨警告信號。

雖然暴雨警告已經取消，但市民仍須警覺有關河道氾濫可能帶來的危險。 打开/如何

2024-06-09 05:38:03 受偏南氣流及近岸地形抬升影響，強雷雨帶仍持續於本港以南水域及境內發展，並呈南北走向。

現時強雷雨帶主要影響大嶼山東部及葵青區，該區錄得超過30毫米的時雨量。

強雷雨帶的發展位置可能有所改變，位於其他地區的市民亦須保持警惕，並繼續留意天氣變化。 打开/如何

2024-06-09 05:11:20 天文台表示，根據目前情況，發出紅色暴雨警告信號的機會不能排除。 打开/如何

2024-06-08 10:14:25 天文台特別天氣提示：位於香港以南的雷雨區正逐漸靠近本港，預料未來一兩小時本港東部地區雨勢可能較大。市民請留意天氣變化。 (08-06-2024 15:00) 打开/如何

2024-06-07 18:02:46 MET WARN 預料下週廣東沿岸逐漸轉受西南氣流影響，本港氣溫轉為正常至偏高。受高空反氣旋影響，下週初至中期天色有所好轉，天氣炎熱。

然而，副熱帶高壓脊主體仍然盤踞於南海中南部至菲律賓以東海域，預料未來一段時間副高位置仍然偏南。

從氣候平均角度而言，副高主體一般會於6月下旬至7月上旬期間西伸北抬，今年持續晴熱天氣出現時間需視乎副高何時西伸北抬。 打开/如何

2024-06-06 15:03:05 【「奶茶」出局 】香港天文台早前舉辦熱帶氣旋名字徵集活動，最終由「奶茶」/ “Milktea”以15750票成為票王。惟最終正式替補「馬鞍」/“Ma-on”的名字 ，為僅以623票之差位列次位的「青馬」/ “Tsing-ma” 。一般而言，提名須獲颱風委員會全體成員一致通過才可以成為正式颱風名字。

其餘八個替補名字的官方中文翻譯如下：

尼格 > 蜻蜓
鮎魚 > 古莎莉
奧鹿 > 核桃
馬勒卡 > 阿穆丘
圓規 > 道璣
康森 > 浮蓮
軒嵐諾 > 坡鹿
雷伊 > 沙布爾

2005年，香港天文台亦曾舉辦熱帶氣旋徵名活動。當時以比賽形式進行，由學術界及文化界知名人士組成的評審團選出「太極」/ “Taichi”以及「木棉」/ “Kapok” 兩個名字，同時選出四個後補名字。惟後來雙雙不獲通過。

2017年，前天文台台長林超英於氣象冷知識 —《颱風菠蘿包》中解釋，日本當局當年認為「太極」的英文譯名有機會被人誤讀成“Ta-I-Chi”，酷似日本人名字，日方因不希望引起個別國家聯想到日本侵佔時的回憶而反對；而「木棉」則因為其英文譯名“Kapok”於某語言中解作性器官，結果兩個提名均被否決。最終須由候補名字中的其中兩個 —「獅子山」/ “Lionrock” 及 「白海豚」/ “Dolphin” 代替。 打开/如何

2024-06-04 06:49:13 天文台發出特別天氣提示：與低壓槽相關的驟雨及雷暴可能在未來兩三小時影響本港。市民請留意天氣變化。 (04-06-2024 11:45) 打开/如何