二哈的英文學習坊

2022-08-28 12:42:54 今天來介紹背單字方法啦~!

最近常看到instagram上有很多各種線上課程的廣告，包括醫學知識、運動健康、語言學習或是多媒體製作以及心理學知識等等的，每個課程都非常有特色，精美的講義以及內容，實在是目不暇給，比比皆是，這些課程有別於一般網路上的影片更強調有系統的學習，我認為實在是內媲美那些實體課程的內容了~更不用說各級學校的僵化課程(真的不要太期待學校教的 忠實的建議啊~~~~)

這次我剛好瀏覽到Chris的單字課，先說這絕不是業配，我只是很認同他的教法以及他的用心程度，自己去看他的示範影片就知道了，他有幾個背單字理念我很喜歡~下面我一一介紹，同時這些也是我平常在做的!!

1. 背單字用記憶連結去記憶，一次記起所有字義~
首先要先有個認知，一個單字在英文這個語言當中，可能會出現好的個意思相差很大的詞意，甚至同時詞性也不同，像是advance
他有形容詞 /預先事前的/、/進階的/ 兩個意思

還有動詞 /使提前/、/使推動/、/使推進、往前/、/提出/、/增值/的幾個意思

當然還能當名詞，有預付款項、進步發展的意思。

有個方法來記憶就是情境: 你想像 我們在做很多事的時候不早點做準備不早點提出來要做，是不是就會來不及? 所以我們要事前預先提早推動，讓事情發展，事情有了發展，在一次一次的修正後你就會進步，等級程度比以前就會更進階一些，你個人也會有所增值變得越來越厲害，因此你就會從這個"提早準備"這個情境通透了解這個單字的所有字義~~~當然有些字有例外，但通常不常用的可以不用特別記憶，只要去記常會用到的字義即可，像是advance還有個用法就是名詞"勾引"，當然你也可以想像，既然你身價提高了，你就有本錢勾引吸引別人靠近你啦~~~哈哈哈

如果要更簡單一點你只要記住這個最核心的意思是 "前"
可能是提前也可能是往前，掌握這點你就可以自行去延伸字義啦~~


2. 搭配詞必須一起背，來區分詞義
既然你用自己的情境來串起了一個單字的所有詞義後，會有一個問題: 那就是分不清楚哪個時候是翻譯成哪個意思，這時候你要知道的就是搭配詞很重要，有時候可能是搭配的介係詞，有時候可能是搭配的人或是物有所不同而有不同的意思。

比如
要表示 使促進 使發展的意思搭配詞就是:
advance something 推進或推動某個計畫、進程、進度、事物。

◆He's just trying to advance his own career.
他只是在努力發展自己的事業

要表示 使往前 (物理的往前) 搭配詞就是介係詞+一個地方或某物體:
advance on/toward.... 朝向...前進

◆She closed the door firmly and advanced towards(=on) the desk.
她大力地關上門，並朝桌子走去
the desk這裡就是接一個物體的位置，那個在那邊的桌子

要表示 動詞:預先付款 ，搭配詞就是跟"錢"有關:
advance 錢 to someone 或 advance someone 錢 :預先付某人錢

◆We are willing to advance the money to you.
我們很樂意先把錢付給你 (money也可替換成各種跟錢有關的單字，比特幣之類的也行)

最後一個舉例，要表示 "提出"後面的搭配詞就要是某個理論、想法或是計畫
advance something 提出...

◆The article advances a new theory to explain changes in the climate.
這文章提出了一個新的理論來解釋氣候的變遷
advance後面接的是theroy(n.理論) 這裡就絕不能把advance翻譯成 "使前進"而是要翻譯成"提出..."，這裡就是我所想講的重點

除了介係詞搭配外，還要觀察所接的"架構"是甚麼屬性，一個是desk 一個是theory ，一個是桌子一個是理論，單字性質大不同，advance的解釋就不同了!!



總結:
背單字
步驟1 靠情境將所有重要的字義連結在一起，你可以用故事、用圖像等等的來想像
步驟2 ，除了字義還要背結構，包括介係詞以及前後所接的所有單字性質、時態!!

為什麼這樣背單字很重要，尤其是步驟2 要背結構和搭配詞，因為各個單字的情境用法都有不同的涵義，在進行溝通以及表達的時候若沒有這樣注意細節很容易出現很怪的說法，像是中文要講: "我好熱" 結果講成"我是熱的" 很怪的對吧? 所以細節很重要，同時把結構背起來的時候有一個 好處就是你在口語的時候你可以更快組織你的話，像是 I think that I could definitely just go a size up (我想我一定會換成加大的尺寸)，這句前半段底線的部分就是你可以背起來的架構，可以分成兩半段I think that I could definitely just和 go a size up，前半段口語化以表達 "我想我一定會"，後半段接你要做的事，只要背起了架構下次你就不會靠中文在想英文怎麼說啦，這樣效率太低了!!

此外 另一個好處就是背架構也有助於你可以替換成不同的情境來應用在你的生活中，像剛這句 I think that I could definitely just go a size up. 原本這句是在講衣服不合尺碼的場合的說法，但是你可以把後半段做替換，例如 I think that I could definitely just pay you back.(我想我一定會還你錢的)，像這樣就是可以有效應用在你個人日常囉~~


Anyway~我也一直用這個方法在學習，如果你想更輕鬆學的話，你可以在我的Instagram帳號:Husky English 二哈英文 看到更多喔!!
我會把平常我學到或是值得學習的做成圖文分享給大家，有興趣一定要追蹤喔 Thank you guys

下面附上chris的線上課程介紹網址 記得打開網頁後滑到下面找示範影片聆聽一下，有兩部影片，看完你一定也會有所收穫的 這不是業配 還是說有人要跟我團購也是沒問題啦 哈哈哈


二哈英文ig帳
打开/如何

2022-07-30 07:17:27 小寫字母哈士奇
lowercase husky

這隻其實是柯基跟哈士奇的混種XD
lowercase可以當作形容詞(小寫字母的)或是名詞(小寫字母)，也可以寫作lower case(當名詞)，相反的就是uppercase或是capital 都是形容詞"大寫字母的"的意思

因為有哈士奇的特徵，但卻是柯基品種，於是調侃柯基的小短腿或是體型比哈士奇短小，在名稱上就稱作是小寫字母的哈士奇 (husky ʰᵘˢᵏʸ)

補充
show yourself 不要再躲了、展現自己

想像警察在外叫犯人不要再躲了，警察會說:come out and show yourself(出來，不要躲了)，指的就是停止躲藏讓別人看到你的情況
例句:
<>She has shown herself capable of running the company.
他已經展現出自己有能力管好公司

<>They showed themselves to be cowards.
他們表現的自己是個懦夫

另一個跟他很像的就是show (oneself) out 自己走(沒有人陪)

例句:
<>Please show yourself out once you have completed the exam.
考試結束後請自行離開

<>Don't get up - I'll show myself out.
不用起來——我自己走

再補充一個更相近的 show someone out (送客人出去)，注意這裡是someone而不是oneself，someone是 you she he ...，而onself是youself herself himself.... ，self 意思是"自己的"，注意其中差別

例句:
<>If you come this way, I'll show you out.
請往這邊走，我送您出去

<>Ask someone in the office to show you out.
詢問在辦公室的人送你出去


下次我想說誰小短腿還是什麼地方很小的時候我就會用lowercase來笑他 哈哈哈
比如說 lowercase husky 是在笑說 這隻明明就是柯基卻要強調是哈士奇的短小版，硬要強調柯基的弱點XD。再假如 各位經常聽到我在舉例的Piggyma 其實是我們的好朋友贊助商:神豬，若你想說對方是隻神豬好吃懶做，只是相對小隻的話，你可以說 lowercase piggyma 縮小版的神豬 打开/如何

2022-07-30 07:17:12 lowercase husky

同步在 Instagram追蹤 ＂二哈英文＂ 週一到五持續更新時事英文、單字字卡和片語俚語等內容
請點 此連結 打开/如何

2022-07-26 11:09:46 Channel photo updated 打开/如何

2022-07-21 21:06:50 我不小心在比賽中踩到香蕉皮了
I accidentally slipped on a banana peel during the race

以前在玩馬力歐賽車(Mariokart)的時候最喜歡抽到香蕉皮了，只要碰到香蕉皮的人就會在原地轉好幾圈，那個畫面真的有夠好笑，尤其是那台車剛好是坐在我旁邊的另一個玩家時，真希望我可以抽到一排的香蕉把道路封死 哈哈哈

這裡補充banana 的相關用語:
如果你想說這人遇到麻煩了出糗了讓他感到很尷尬你會想到什麼? someone was in trouble and it was embarrassing for him

如果還要這麼長的句子那就太low啦~!直接用兩個字 banana skin 就可以表達啦~沒錯他的意思就是: 使人出醜（或引起麻煩）的突發事件

例句:
<>Dude, be gentle with Jessica, she has banana skin.
兄弟，對潔西卡好一點，他遇到麻煩了

<>The issue was a potential banana skin for management.
這一問題可能會讓管理部門出洋相

補充:
potential banana skin 可能的出糗，在翻譯上就可以翻成 "可能會出糗"或是"可能會造成麻煩"
所以句型延伸~~
X is a potential banana skin for Y (X可能會讓Y出糗、X可能會讓Y造成麻煩)

例句:
<>Piggyma just fart. That is a potential banana skin for her .
piggma剛放了個屁，這一放可能會讓她尷尬出糗

banana skin 為名詞用法，那動詞用法就是~slip on a banana skin/peel 以很尷尬的方式失敗(也就是出糗了或遇到麻煩了)，banana skin和banana peel都為香蕉皮的意思，你試想你踩到香蕉皮摔到是不是也很尷尬很糗呢? 就是這種感覺啦~

例句:
<>The director has slipped on a banana skin in her latest film.
導演在他最新的電影中出糗了


我每次都第一名爽啦!!!
留言說你最喜歡哪個道具 沒有人也沒關係就讓我slip a banana skin吧~ 打开/如何

2022-07-21 21:06:36 馬力歐賽車真人版
Life action for Mariokart 打开/如何

2022-07-07 18:28:03 簡單易懂的文法入門YT頻道!!

事實上這個頻道(怕渴英文)基本上是以多益為主軸，近期似乎開始朝向文法系列了
個人覺得是超佛心的頻道，下方影片為文法第一期，從文法的基礎核心"詞性"下手! 沒錯，認識單字的詞性很重要，它可以最遠延伸到寫作的技巧，包括書信、廣告、新聞等等

譬如新聞標題開頭常常會省略所謂的be動詞、冠詞而直接寫出分詞型態，像是Five killed in disastrous quake.(五人在災難性地震中喪生)，其原句是Five people have been killed in the disastrous earthquake.

或是另外用to +v(不定詞)表達"未來式"的概念，像是最近的新聞，英國首相強生將要辭職，新聞標題"Boris Johnson to resign as Tory Leader...."(鮑里斯·強森將辭去保守黨領袖的職務)，其原句就是 Boris Johnson is going to resign as Tory Leader

其中第一句分詞的概念就是就是由過去分詞的原句簡化而成的新聞標題，而過去分詞是什麼? 它通常是動詞v+ed的形式(但也有不規則，記住是動詞三態表的第三格)。過去分詞的涵義有兩個，一個是"被動"概念，一個是"完成"概念。例如The country was attacked by missile (這國家被飛彈攻擊)，was attacked 就是被動概念，通常為be動詞+過去分詞(V+pp) ，the country 是名詞，by是介係詞，missile是受詞(因為放在介係詞後面，後接的名詞就要被當作受詞)，我們剛說了新聞標題會省略be動詞並寫出分詞，所以例句會縮寫成 the country attacked by missile ，如果你不知道誰是be動詞，誰是過去分詞，即使知道文法規則，不懂詞性，你又怎會知道如何理解句意呢? 更別說撰寫標題了! 再者每種詞性都有它的功能，像是形容詞就只能修飾名詞，所以你永遠只能用形容詞來敘述你所述的名詞，不能將除了名詞之外都可以修飾的"副詞"來修飾名詞，像是the beautiful girl(美麗的女孩) 你不會用 the beautifully girl (美麗地女孩)來形容girl !

所以詞性的判別很重要，一個句子可以看成由不同詞性所組成的架構，彼此詞性有各自的規則，知道了規則，往上疊加各種文法表示(表示時態、時間、被動主動)就可以更加得心應手，所以背單字時也不彷留意一下詞性，才可以做更好的發揮

以下Yt影片推薦(絕不是業配仔)，另外有PDF的檔案已幫各位下載好，在留言區!!


｜另外!!!! 近日二哈英文已擁有自己的IG帳號啦!! 請點選此連結觀看最新時事新聞

二哈英文IG帳



打开/如何

2022-07-05 10:36:16 我個人推薦的背單字筆記軟體

今天要介紹一款我也有在用的一款筆記軟體 Notion!
我認為背單字不要刻意去買單字書，如果是借來參考用的我覺得是可以，但是千萬不要當它是唯一的背單字工具，畢竟那是有人幫你整理過的，你想要的資訊、排版等等並一定適合你閱讀與複習的方式，你在書局看來看去一定看得令你眼花撩亂，要說的是沒有一本單字書是適合你的，只有你整理得才是適合你

我不太想用背單字的說法，比較喜歡用背語塊的方式，背一個單字若不會用那也是白背，要背單字、語塊最好包含的要素就是

把英文翻譯列出來(可以去各大英文線上字典去找)

跟單字有關的句子例句列出來
列出來然後試著照樣造句至少一句，而且這一句必須是你會用到的，譬如你要會講日常英文，那麼就要跟你的日常結合並造句; 若是要學習商用的，就要結合你的職場環境.....

句子列出來後必須附上"場景"
也就是你在何時何地何場合，各種當下看到的資訊 像是看劇的話，劇情就要闡述出來，解釋在甚麼情況的對白下角色會講出這句話，這點非常重要，因為你下次要用的時候你就會馬上連結到你當初的情境中，你就會有自信且勇敢去運用這個單字或是句子!

尋找搭配詞!
搭配詞很重要，這等於是一個單字的延伸變體，譬如backdrop這個單字，中文是背景、場景的意思，你會怎麼用? 你可以透過英文字典或是網站或是例句中找到 backdrop 前面可以放上 dramatic/ magnificent/ perfect/ picturesque/ romantic 等的形容詞 ，通常是形容景色! 或是搭配詞 against a backdrop of.... 是在說明 :...的事件背景，你就可以造句: Their love affair began against a backdrop of college.(他們的愛情故事在大學時代開始)

以上要點再結合Notion，可以讓呈現方式更加多元化，像我在看某類型文章時會想了解哪些單字出現的頻率特別高，我也會設定所謂的"相關relation"功能，讓"單字庫"和"文章蒐集"兩個連結起來，就會幫我統計出 某個單字出現了幾次了!!下次要回過頭查看時就更容易加深記憶以及快速連結到當時看到的文章和情境中~

可以參考以下影片，有基本的掩飾用法!


補充英文字典與相關網站:
英文字典
oxford / 劍橋 /柯林/ longman/ macmillian
搭配詞
ozdic /skell





繼續看下去:

打开/如何

2022-07-05 10:36:03 個人英文文章蒐集範例 打开/如何

2022-06-30 09:05:02 我不小心成為了迷因
I accidently become the meme

I just want a little peace and quiet.
我只想靜一靜

補充:
clear one's head
讓腦子冷靜 清醒

<>Leave me alone. I want to clear my head.
讓我自己待著吧，我想靜靜

<>She said she want to clear her head, so I came out.
她說她想靜靜，所以我出來了

<>I need to get some fresh air to clear my head.
我得呼吸點新鮮空氣，讓自己靜靜

看來迷因也能賺錢，躺平族的希望 打开/如何