#東區裁判法院第四庭 #王證瑜裁判官 #20200907中環 #審訊 [1/3] D | 法庭文字直播台

#東區裁判法院第四庭
#王證瑜裁判官
#20200907中環 #審訊 [1/3]

D1:李國永
D2:陳(62)

控罪：
(1)在公眾地方擾亂秩序罪 [D1]
(2)作出喧嘩或擾亂秩序的行為 [D2]
(3)普通襲擊 [D2]

背景：
D2被控於2020年9月7日，在中環置地廣場地下，與另外一被告人(D1)作出喧嘩或擾亂秩序的行為，或使用恐嚇性、辱罵性或侮辱性的言詞，意圖激使他人破壞社會安寧，或其上述行為相當可能會導致社會安寧被破壞。另在同日同地被控襲擊尼泊爾籍男子 Ganesh Gurung(保安員)。

——————————————
D1法律代表：趙大律師
D2無法律代表

D2在答辯前就審訊程序問題陳詞
D2本周一從警方收到文件，其中控方證人PW1、PW2在今年9月28日錄取的最新補充口供，內容逾八成相似，當中形容兩名被告衣著的描述一樣，亦與案發後最初錄取的供詞有出入。PW2聲稱不諳英語而要PW1協助，但新文件指PW2方言包括尼泊爾語及英語，D2質疑兩名控方證人夾口供。

此外，PW1與PW2只是根據行為不檢罪錄口供，不包括普通襲擊罪。因此D2要求取消兩名證人的證供，並撤銷控罪。

王官回應指，D2上述內容在法律上並非程序問題，而是證據問題。對於D2指證人與警方誣捏其罪行，法庭在審訊前只有案件撮要，未能檢視口供紙等證物，因此就D2申請不批准相關證人出庭作證及撤銷傳票，現階段不能批准申請。

答辯
D1不認罪
D2不認兩傳票控罪

就呈堂證物及傳召證人安排，控辯雙方需時處理，提早午休至1430續審。

感謝臨時直播員