古典音乐与哲学

2021-12-07 07:29:37 4.464 Die Wahrheit der Tautologie ist gewiß, des Satzes möglich, der Kontradiktion unmöglich.
重言式的真值是确定的，
陈述的真值是可能的，
矛盾式的真值是不可能的。

(Gewiß, möglich, unmöglich:
（确定的，可能的，不可能的：

Hier haben wir das Anzeichen jener Gradation, die wir in der Wahrscheinlichkeitslehre brauchen.)
这里就有了我们在概率论里所需要的那个分度标志。） 打开/如何

2021-12-07 07:18:24 4.463    Die Wahrheitsbedingungen bestimmen den Spielraum, der den Tatsachen durch den Satz gelassen wird.
真值条件规定了通过陈述留下的真相的范围。

(Der Satz, das Bild, das Modell, sind im negativen Sinne wie ein fester Körper, der die Bewegungsfreiheit der anderen beschränkt;
（一个陈述，一个图像，一个模型，在消极意义上来说，就像一个固体限制了其他事物的活动自由；

im positiven Sinne, wie der von fester Substanz begrenzte Raum, worin ein Körper Platz hat.)
在积极意义上说，就像一个固体物质限制了一个供物体位置存在的空间。

Die Tautologie läßt der Wirklichkeit den ganzen — unendlichen — logischen Raum;
重言式为真相留下整个——无限的——逻辑空间；

die Kontradiktion erfüllt den ganzen logischen Raum und läßt der Wirklichkeit keinen Punkt.
矛盾式则占满了整个逻辑空间，没有给真相留下一个点。

Keine von beiden kann daher die Wirklichkeit irgendwie bestimmen.
在此，两者都不以任何方式确定真相。 打开/如何

2021-12-04 09:56:11 4.462    Tautologie und Kontradiktion sind nicht Bilder der Wirklichkeit.
重言式和矛盾式都不是真相的图像。

Sie stellen keine mögliche Sachlage dar.
它们没有表现出如何可能的情况。

Denn jene läßt jede mögliche Sachlage zu, diese keine.
因为重言式允许任何可能的情况，而矛盾式否定任何可能的情况。

In der Tautologie heben die Bedingungen der Übereinstimmung mit der Welt — die darstellenden Beziehungen — einander auf, so daß sie in keiner darstellenden Beziehung zur Wirklichkeit steht.
在重言式中，与世界协调的各种条件——表现关系——相互抵消，以至于它对于真相来说没有任何表现关系。 打开/如何

2021-12-04 09:21:21 4.461 Der Satz zeigt was er sagt, die Tautologie und die Kontradiktion, daß sie nichts sagen.
陈述指出它表达的内容，重言式和矛盾式指出它们什么都没说。

Die Tautologie hat keine Wahrheitsbedingungen, denn sie ist bedingungslos wahr:
重言式没有真值条件，因为它是无条件的真：

und die Kontradiktion ist unter keiner Bedingung wahr.
而矛盾式为不在任何条件下为真。

Tautologie und Kontradiktion sind sinnlos.
重言式和矛盾式都是意义缺失的

(Wie der Punkt von dem zwei Pfeile in entgegengesetzter Richtung auseinandergehen.)
（就像两个指向相对的箭头的那个点却是相反的走向）

(Ich weiß z.B. nichts über das Wetter, wenn ich weiß, daß es regnet oder nicht regnet.)
（比如，我知道现在下不下雨，但我不知道现在天气如何。） 打开/如何

2021-12-04 09:12:09 命题4.46展开为6个命题： 打开/如何

2021-12-04 08:28:24 4.46 Unter den möglichen Gruppen von Wahrheitsbedingungen gibt es zwei extreme Fälle.
在可能的真值条件组中有可能两种极端的情况。

In dem einen Fall ist der Satz für sämtliche Wahrheitsmöglichkeiten der Elementarsätze wahr.
一种情况是一个陈述对所有要素陈述的真值可能性都为真。

Wir sagen, die Wahrheitsbedingungen sind tautologisch.
我们说，这些真值条件都是“重言”的。

Im zweiten Fall ist der Satz für sämtliche Wahrheitsmöglichkeiten falsch:
另一种情况是一个陈述对所有要素陈述的真值可能性都为假：

Die Wahrheitsbedingungen sind kontradiktorisch.
这些真值条件都是“矛盾”的。

Im ersten Fall nennen wir den Satz eine Tautologie, im zweiten Fall eine Kontradiktion.
第一种情况，我们命名该陈述为重言式，命名第二种情况为矛盾式。 打开/如何

2021-12-03 11:54:06 4.45    Für n Elementarsätze gibt es Ln mögliche Gruppen von Wahrheitsbedingungen.
对于n个要素陈述有Ln个真值条件组的可能

Die Gruppen von Wahrheitsbedingungen, welche zu den Wahrheitsmöglichkeiten einer Anzahl von Elementarsätzen gehören, lassen sich in einer Reihe ordnen.
从要素陈述的数目的真值可能性得来的真值条件组，可以排成一个行列。 打开/如何

2021-12-03 11:39:30 4.44 Das Zeichen, welches durch die Zuordnung jener Abzeichen „W” und der Wahrheitsmöglichkeiten entsteht, ist ein Satzzeichen.
通过记号“W”与真值可能性相关连而产生的符号是陈述符号。 打开/如何

2021-06-10 10:55:31 古典音乐与哲学 pinned «我们已经了解了最基础和最重要的这两个和弦，现在我们就可以更直观的用带入经文的方法来熟悉音乐中和声的表达。当然越深入的理解经文就会越容易感受。同理如果我们能敏感的感受到音乐的情感，也会帮助我们更深入的理解经文。这是相辅相成的。 现在我们可以从最基础也是最重要的音乐弥撒开始一起学习探究。 一般来说，弥撒的歌词都取自5段常用经文(Ordinarium)。 垂憐經（Kyrie） 榮耀頌（Gloria） 信经（Credo） 圣哉经（Sanctus） 羔羊颂（Agnus Dei） 经文里面的每句话或段落都可以是一首完整的乐曲。» 打开/如何

2021-06-04 00:13:37 4.44 Das Zeichen, welches durch die Zuordnung jener Abzeichen „W” und der Wahrheitsmöglichkeiten entsteht, ist ein Satzzeichen.
用缩写“W”和真值可能性归类的这个符号是一个陈述符号。 打开/如何