古典音乐与哲学

2021-12-09 01:45:11 就是说，那些连接词如：
“与”（· ）、
“或”（∨）、
“条件”（→）等
根本没有“名”的意义。
它们不是因为事物而存在，它们不代表任何东西。 打开/如何

2021-12-08 16:50:04 古典音乐与哲学 pinned «我们现在可一先稍微整理下维特根斯坦《逻辑哲学论》的前三个命题。» 打开/如何

2021-12-08 12:16:12 4.0312    Die Möglichkeit des Satzes beruht auf dem Prinzip der Vertretung von Gegenständen durch Zeichen. 陈述的可能性是基于通过符号代表对象的原则。 Mein Grundgedanke ist, daß die „logischen Konstanten” nicht vertreten. Daß sich die Logik der Tatsachen nicht vertreten läßt.… 打开/如何

2021-12-08 12:08:23 稍微总结一下《逻辑哲学论》的第四个命题： 打开/如何

2021-12-08 11:48:47 4.53    Die allgemeine Satzform ist eine Variable.
普遍的陈述形式是一个变项。 打开/如何

2021-12-08 11:46:27 4.52    Die Sätze sind Alles, was aus der Gesamtheit aller Elementarsätze folgt
那些陈述是从所有要素陈述的总体出来的。

(natürlich auch daraus, daß es die Gesamtheit aller ist).
（当然是从那“整全的总体”出来的）。

(So könnte man in gewissem Sinne sagen, daß alle Sätze Verallgemeinerungen der Elementarsätze sind.)
（在某种意义上，人们可以说，“所有的”的陈述都是那些要素陈述的概括。） 打开/如何

2021-12-08 11:30:56 4.51    Angenommen, mir wären alle Elementarsätze gegeben:
假如说，我得到了“所有的”要素陈述：

Dann läßt sich einfach fragen:
这样就直接可以询问：

Welche Sätze kann ich aus ihnen bilden?
我能从它们中造出怎样的陈述呢？

Und das sind alle Sätze und so sind sie begrenzt.
这样就是“所有的” 陈述，并且“如此”它们是有限的。 打开/如何

2021-12-08 11:22:35 4.5 Nun scheint es möglich zu sein, die allgemeinste Satzform anzugeben: 看来现在可以给出最普遍的陈述形式： das heißt, eine Beschreibung der Sätze irgend einer Zeichensprache zu geben, so daß jeder mögliche Sinn durch ein Symbol, auf welches die Beschreibung paßt, ausgedrückt… 打开/如何

2021-12-07 08:24:20 4.466 Einer bestimmten logischen Verbindung von Zeichen entspricht eine bestimmte logische Verbindung ihrer Bedeutungen;
一个确定的符号的逻辑相等于一个确定的其（连接）意义上的逻辑连接；

jede beliebige Verbindung entspricht nur den unverbundenen Zeichen.
“每个任意的”连接只相等于非连接的符号。

Das heißt, Sätze die für jede Sachlage wahr sind, können überhaupt keine Zeichenverbindungen sein, denn sonst könnten ihnen nur bestimmte Verbindungen von Gegenständen entsprechen.
就是说，对于每种情况都为真的命题，完全不能够是记号连接，因为如果是记号连接的话，就只能有确定的对象的连接与之相等。

(Und keiner logischen Verbindung entspricht keine Verbindung der Gegenstände.
（没有逻辑连接相等于“没有”对象连接）

Tautologie und Kontradiktion sind die Grenzfälle der Zeichenverbindung, nämlich ihre Auflösung.
重言式和矛盾式都是符号连接的极限情况，即它的解式。 打开/如何

2021-12-07 07:40:11 4.465    Das logische Produkt einer Tautologie und eines Satzes sagt dasselbe, wie der Satz.
一个重言式的逻辑结果和一个陈述的逻辑结果就和那个陈述一样是一回事。

Also ist jenes Produkt identisch mit dem Satz.
就是说，那个结果与那个命题是同一的。

Denn man kann das Wesentliche des Symbols nicht ändern, ohne seinen Sinn zu ändern.
因为，没有意义的改变，人们就不能改变符号的本质。 打开/如何